New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
Translate
|
Synonyms
|
Opposites
|
Correct
Translate Spanish Arabic نَظَرِيَّة الْعَدْوَى
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
El Consejo de Seguridad considera que esta agresión es, por su naturaleza premeditada y bien planificada, una atrocidad intolerable.
”ويعتبر مجلس الأمن هذا العدوان، بالنظر إلى طابعه المتعمد والمحكم التخطيط، اعتداء أثيما غير مقبول.
-
El Comité Especial tiene la responsabilidad de promover la descolonización, especialmente en este caso, que es el resultado de una agresión.
وتقع على عاتق اللجنة الخاصة مسؤولية التشجيع على إنهاء الاستعمار، وبخاصة في الحالة قيد النظر، التي نتجت عن العدوان.
-
Además, dada la injustificada y brutal agresión de las fuerzas de ocupación israelíes contra las ciudades palestinas de la Ribera Occidental y el sitio sistemático que han impuesto a la Franja de Gaza y que ha situado a la mayor parte de sus 1,4 millones de habitantes al borde de la inanición, la comunidad internacional debe asumir sus responsabilidades con el pueblo palestino y hacer que se respete el derecho internacional.
وعلاوة على ذلك، فإنه بالنظر إلى العدوان غير المبرر والوحشي الذي قامت به قوات الاحتلال الإسرائيلية ضد المدن الفلسطينية في الضفة الغربية وإلى استمرار الحصار المفروض على قطاع غزة، الذي قاد أغلبية المقيمين فيها البالغ عددهم 1.4 مليون نسمة إلى حافة المجاعة، يتعين على المجتمع الدولي تحمل مسؤولياته إزاء الشعب الفلسطيني ودعم القانون الدولي.